""…І душа моя віщує…": відомий-невідомий Юрій Федькович": мережевий проєкт до дня народження українського письменника

• 08 серпня 2025 р. - виповнюється 191 рік від дня народження Буковинського Соловія, українського письменника Юрія Федьковича.
• Продовжуємо у межах мереживого проєкту ""І душа моя віщує...": відомий-невідомий Юрій Федькович"" знайомити з сторінками творчості та життя письменника.

Думи мої, діти мої,

Що з вами учиню?

Посію вас барвінками

По всій Україні…

                                  Ю. Федькович

• Федькович  відомий як поет і прозаїк, драматург і перекладач. Але найбільший його доробок становлять поетичні твори – понад 400 віршів, співанок, дум, балад, поем.
• Першими друкованими творами письменника були німецька балада та романтичне оповідання «Der Renegat» (1859).
• Творчість німецькою мовою він не припиняв до кінця життя, видавши дві збірки поезій («Gedichte», 1865; «Am Tscheremusch. Gedichte eines Uzulen», 1882) та надрукувавши низку віршів у часописах. 
• Кілька творів, у тому числі німецький авторський переклад трагедії «Довбуш», лишилися в рукописах (видрукувані пізніше в багатотомному виданні «Писаня Осипа Юрія Федьковича»).
• У поетичній творчості: збірки «Поезії» (1862 року), «Поезії» (1862-67), «Поезії» (3 т. 1867-68), «Дикі думки» (1876) та ін.
• Під впливом Шевченка Федькович створив низку поем, в яких розкривається жовнірська тематика, викривається рекрутчина – «Новобранчик» і «Дезертир».
• Саме знайомство з «Кобзарем» Тараса Григоровича спонукало Юрія Адальбертовича писати українською мовою.

Підготувала Т. Дудчак