У книзі д-ра Луки Луціва "Ольга Кобилянська" (в 100-річчя її народин) автор писав про декілька автобіографій письменниці.
"Є чотири автобіографії Ольги Кобилянської. Перша - це "Лист до Франтішка Ржегоржа" з 17 січня 1898 р., - чеського етнографа, який цікавився українською культурою і збирався написати про нашу письменницю статтю до чеської енциклопедії. т. зв. "Оттового Словника". Ця автобіографія має всього три сторінки друку і вперше надруковано її в третьому томі "Творів О. Кобилянської", в Києві 1956 р., с. 543-545.
Друга автобіографія Ольги Кобилянської належить до 1903 року. Написала для болгарських читачів, передавши в руки болгарського письменника Петка Тодорова, з яким познайомилася 1900 р....".
Впереше, другу автобіографію Кобилянської надрукували в "Хрестоматії критичних матеріалів" (том ІІІ, Київ, 1949 р., с. 268-269), передруковано - у згаданому виданні творів О. Кобилянської 1956 р.
Найбільша та найдостовірніша автобіографія, на думку Луки Луціва, - третя автобіографія подана з листом професору Степану Смаль-Стоцькому, яка називається "Про себе саму". Авторка почала її писати 15 грудня 1921 р., а закінчила 2 лютого 1922 р. Професор обговорював цю автобіографію з студентами Українського Вільного Університету в Празі в 1925 р. (до 35-річчя Ольги Кобилянської).
Вперше третю автобіографію надруковано в Чернівцях у 1928 р. в книзі "Ольга Кобилянська." ( "Альманах у пам'ятку її сорокалітньої письменицької діяльності (1887-1927). Автобіографія на с. 41-65.
"Черверта автобіографія написана в березні 1927 р. і надрукована в "листопадові книзі" "Літературно-Наукового Вістника" у Львові, 1927 т. ХС, с. 212-216 та в IV в томі ювілейного видання творів Ольги Кобилянської, що вийщло в Харкові у видавництві "Рух" (с. 77-78).
Джерело: https://diasporiana.org.ua/wp-content/uploads/books/1575/file.pdf
Інформацію підготувала:
Тетяна Дудчак, завідуюча відділом науково-методичної та інформаційно-бібліографічної роботи Чернівецької ОБД