Перейти до основного вмісту

Публікації

«…І дзеркало, й спокута в тебе – слово…»: мережевий проєкт до ювілею українського поета, літературознавця Володимира Вознюка

Володимир Вознюк Із уявної розмови Юрія Федьковича з  Олександром Кониським Запитують мене, як тут живу. Живу, як можу, а не так, як хочу. Уже в літах, але ще парубочу, самітником через життя пливу.  І відганяю вперто неміч, лжу у Чернівцях, на вулиці Стрілецькій. То пісню заспіваю молодецьку, то рідно, по-гуцульськи, затужу. Нагадують про чари срібну креш від щирої душі мої сусіди, і ми в собі гамуєм трохи біди, бо ж пити чи не пити - все умреш. Усе від Бога, знаю, брате мій, усе по волі Божій, - пишуть зорі. Тепер небес простори неозорі відкрилися свідомості моїй. Та Чернівці, мій брате, се - не Львів. Я чую тут, як дихають Карпати, я кличу гори навіть в гості, брате, і бачу, що потік скидає гнів. Не хвалить він затворництво моє, а свіжим шумом викликає з хати, аби пліч-о-пліч із людьми ступати, із тими, в кого воля й віра є. Жорстокий, брате, і до мене час: народ не спить, але забув про мене, хоч я вривався у життя шалене, як і Шевченко наш, як наш Тарас. Тож нагадаю людям ...
Останні дописи

""…І душа моя віщує…": відомий-невідомий Юрій Федькович": мережевий проєкт до дня народження українського письменника

08 серпня 2025 р. - виповнюється 191 рік від дня народження Буковинського Соловія, українського письменника Юрія Федьковича. Продовжуємо у межах мереживого проєкту ""І душа моя віщує...": відомий-невідомий Юрій Федькович"" знайомити з сторінками творчості та життя письменника. Думи мої, діти мої, Що з вами учиню? Посію вас барвінками По всій Україні…                                    Ю. Федькович Федькович  відомий як поет і прозаїк, драматург і перекладач. Але найбільший його доробок становлять поетичні твори – понад 400 віршів, співанок, дум, балад, поем. Першими друкованими творами письменника були німецька балада та романтичне оповідання «Der Renegat» (1859). Творчість німецькою мовою він не припиняв до кінця життя, видавши дві збірки поезій («Gedichte», 1865; «Am Tscheremusch. Gedichte eines Uzulen», 1882) та надрукувавши низку віршів у часописах.  Кілька творів, у тому числі німець...

Сатирикон буковинського байкаря Омеляна Лупула: 75 років від дня народження

1 серпня народився український поет-лірик, байкар, майстер оригінальної восьмирядкової байки Омелян Володимирович Лупул. Народився у 1950 році в селі Раранча (нині Рідківці) під Чернівцями, де жила і вчителювала буковинська письменниця, етнограф і фольклорист Євгенія Ярошинська.  Навчався у середній  школі в селі Рідківці. У 1968 році став студентом Чернівецького медінституту. Але  він прагнув літературного розвитку і вступив на філологічний факультет Чернівецького університету. У літературу О.Лупул прийшов у досить зрілому віці, але творчий доробок його вагомий — біля чотирьох тисяч поетичних  і прозових творів, і біля тисячі п’ятисот байок, що вмістило 32 видання. Байки Лупула  дуже актуальні: вони не лише цікаві й кумедні за змістом, а і навчають нас жити! Омелян Лупул — дипломант XXIV (1996) і XXX (2002) міжнародних  поетичних конкурсів у Мілані, нагороджений медаллю міжнародного  конкурсу «Мир 2002» (Італія). Вірші О.Лупула, перекладені італійсько...

«…І дзеркало, й спокута в тебе – слово…»: мережевий проєкт до ювілею українського поета, літературознавця Володимира Вознюка

 Володимир Вознюк Морський котик Онукам - Володі та Максимові, внучці - Манон-Марії-Наталі-Антуанетті Щастить морському котику - лежить на мілині. Стару голландську готику він бачить вдалині. Його сюди із Данії провадив риб ескорт, на островах Фрісландії у котиків курорт. Для радості всі дані є, все має, що хотів, та від родини з Данії ще не було листів. Та й з дивизни підскакує, тут інша в нього суть: не котиком, собакою в Голландії їх звуть. Книга поезій "Карпатське око" вийшло друком у 2018 році у чернівецькому видавництві Друк Арт. Це десята поетична збірка у багатому творчому доробку поета, прозаїка, перекладача, літературознавця, культуролога Володимира Вознюка . Над художнім оформленням, ілюстраціями до книги працював Гречанюк Андрій, радактор - Міщенко Катерина. З аннотації до книги: "...У ній - осмислення ролі людських особистостей у земному і духовному світі, утвердження значимості та всесвітньої знаковості України, нашої мови, народу". Володимир Оксентійо...

Раїса Рязанова: книжкові ілюстрації художиниці в дитячих книгах

  Книги з ілюстраціями художниці Васкан Ольга Василівна. На чарівному крилі : вірші для [дітей дошк. та мол. шк. віку] / О. В. Васкан ; худож. оформ. Р. Л. Рязанової. - Чернiвцi ; Київ : Друк. двір Олега Федорова, 2023. - 28 с. Гнатчук Оксана Степанівна. Веселі байки : байки для дітей мол. та серед. шк. віку / О. С. Гнатчук. - Чернівці : [б. в.], 2009  - Кн. 3 : Мурашиний мегаполіс / відп. за вип. В. Глібка, літ. ред. Н. Гуйванюк, худож. оформлення, дизайн, верстка Р. Рязанової. - 2011. - 28 с. Гнатчук Оксана Степанівна. Веселі байки : байки для дітей мол. та серед. шк. віку / О. С. Гнатчук. - Чернівці : [б. в.], 2009 - Кн. 1 : Мрії збуваються! / відп. за вип. Д. Танащик, худож. оформлення, дизайн, верстка Р. Рязанова, літ. ред. Н. Гуйванюк. - Чернівці : Золоті литаври, 2009. - 20 с. Гнатчук Оксана Степанівна. Веселі байки : байки для дітей мол. та серед. шк. віку / О. С. Гнатчук. - Чернівці : [б. в.], 2009 - Кн. 2 : Лісові вибори / відп. за вип. Д. Танащик, худож. оформленн...

«…І дзеркало, й спокута в тебе – слово…»: мережевий проєкт до ювілею українського поета, літературознавця Володимира Вознюка

Володимир Вознюк   П исанки старої мами  - Я є! Згадайте, є! -  Отак вона чекання Душею вимовляє, мовчкома. Старенька чайка... Їй не до ячання. Але сама вона тепер, сама. Чеканням оповите кожне літо,  Склада чеканням сповнені листи. Шістьох для світу народила діток І їх таки покликали світи. Приїдуть чень... Та вже не заговорить. Оповісти не зможе мати їм, Що нині без дітей старіють гори І пусткою тьмяніє рідний дім. Тепер не їдуть. А оце до свята, Як давній звичай матері велів, Вона зібралась писанки писати, Аби вітати доньок і синів. Знайомими узорами писала, Чекання вповідаючи своє. І кожна барва ніби промовляла: - Я є! Згадайте, діти, є!  Вознюк В. О. Писанки старої мами / В. О. Вознюк // Із голосу скрипки : поезії / В. О. Вознюк. - Київ : Молодь, 1989. - С. 21. 

"На Херсон - книжковий марафон!!!": серія листівок до шостої письменницько-бібліотечної естафети рідної української книги

  08 квітня в Чернівецькій обласній бібліотеці для дітей в  межах письменницько-бібліотчного марафону відбулась чергова презентація серії листівок віршів-присвят  "На Херсон - книжковий марафон!!!": серія листівок до шостої письменницько-бібліотечної естафети рідної української книги. Буковина долучилась до Всеукраїнського марафону дарування вітчизняної літератури усім книгозбірням Херсонщини. В цьому марафоні взяла участь і Чернівецька обласна бібліотека для дітей. Марафон розпочався за ініціативи Чернівецької обласної організації НСПУ на чолі з письменником Василем Джураном, письменником з Херсонщини Анатолієм Кичинським та директорки Херсонської центральної міської бібліотеки імені Лесі Українки Галини Нежинської. Завдяки цій ініціативі херсонські бібліотеки поповнилися україномовними виданнями для дітей та дорослих. До видання увійшли вірші 8 авторів: Віталія Демченка, Наталії Григорчук-Войтко, Василя Джурана, Зінаїди Коляди, Василя Папенка, Юрія Работіна, Галини Тара...